7. August 2026

Gestützt auf § 34 des kantonalen Gesetzes über den Wasserbau und den Schutz vor gravitativen Naturgefahren (WBSNG) erfolgt gemäss Beschluss des Gemeinderates Salmsach vom 23. Juni 2026 folgende öffentliche Auflage:

Gewässerraumlinien und Gewässerraumverzicht an den Fliessgewässern Hepbach und Wilerbach (Hegibach) entlang der Gemeindegrenze zu Egnach

Frist und Ort:
Die Auflage findet vom Freitag, 07. August 2026 bis Mittwoch, 26. August 2026 auf der Gemeindeverwaltung Salmsach, Arbonerstrasse 8, 8599 Salmsach während der Schalteröffnungszeiten statt. Die Unterlagen können auch auf der Webseite www.salmsach.ch eingesehen werden.

Rechtsmittel:
Wer durch die aufgelegte Aufhebung oder Änderung berührt ist und ein schutzwürdiges Interesse hat, kann während der Auflagefrist schriftlich und begründet Einsprache erheben. Einsprachen sind an den Gemeinderat Salmsach, Arbonerstrasse 8, 8599 Salmsach zu richten.

Salmsach, 23. Juni 2026
Gemeinderat Salmsach

Zugehörige Objekte

Name Download
öffentliche Planauflage Gwässerraum Hepbach u. Hegibach (PDF, 164 kB) Download 0 öffentliche Planauflage Gwässerraum Hepbach u. Hegibach
1005173_Anhang_1_FFF (PDF, 2.64 MB) Download 1 1005173_Anhang_1_FFF
1005173_Anhang_2_Technische_Dokumentation_GrenzeEgnach (PDF, 1.47 MB) Download 2 1005173_Anhang_2_Technische_Dokumentation_GrenzeEgnach
1005060_Anhang_3_Auswertung_Vorpruefung (PDF, 1.1 MB) Download 3 1005060_Anhang_3_Auswertung_Vorpruefung
1005060_Planungsbericht_GewR_Egnach (PDF, 1.24 MB) Download 4 1005060_Planungsbericht_GewR_Egnach
11_Hepbach_2b (PDF, 1.92 MB) Download 5 11_Hepbach_2b
12_Hepbach_3 (PDF, 5.61 MB) Download 6 12_Hepbach_3
13_Hepbach_4 (PDF, 3.68 MB) Download 7 13_Hepbach_4
14_Hepbach_5_6 (PDF, 4.57 MB) Download 8 14_Hepbach_5_6
15_Wilerbach_11_12 (PDF, 4.23 MB) Download 9 15_Wilerbach_11_12